Stand: Januar 2025 · Velaro Rendering · Schweiz
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Aufträge und Leistungsvereinbarungen zwischen Velaro Rendering (nachfolgend «Auftragnehmer») und dem Kunden (nachfolgend «Auftraggeber»), soweit nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
Mit der Auftragserteilung oder der Zahlung einer Anzahlung erklärt der Auftraggeber sein ausdrückliches Einverständnis mit diesen AGB.
Velaro Rendering bietet fotorealistische 3D-Architekturvisualisierungen für die folgenden Leistungsbereiche an:
Der genaue Leistungsumfang wird im jeweiligen Angebot schriftlich festgehalten. Leistungen, die nicht im Angebot enthalten sind, werden separat in Rechnung gestellt.
Eine Feedback-Runde ist im Angebotspreis inbegriffen. Zusätzliche Änderungsrunden werden nach Zeitaufwand in Rechnung gestellt (CHF 80.– / Stunde).
Neukunden: 100 % Vorauszahlung vor Projektstart. Die Arbeiten beginnen erst nach vollständigem Zahlungseingang.
Stammkunden (nach gegenseitiger Vereinbarung): 50 % Anzahlung bei Auftragserteilung, 50 % vor finaler Dateiübergabe.
Die finalen Render-Dateien (hochauflösende JPG/PNG) werden dem Auftraggeber erst nach vollständigem Zahlungseingang übergeben. Eine Freigabe von Vorschauversionen (Wasserzeichen) ist vor Zahlung möglich.
Alle Preisangaben verstehen sich in Schweizer Franken (CHF), zuzüglich der jeweils geltenden Mehrwertsteuer, soweit anwendbar.
Zahlungen erfolgen per Banküberweisung auf das angegebene Konto. Kontoangaben werden mit der Auftragsbestätigung mitgeteilt.
Die Lieferfrist beginnt nach Eingang der vollständigen Unterlagen (Grundrisse, Pläne, Referenzmaterial) und — bei Neukunden — nach vollständigem Zahlungseingang.
Richtgrössen:
Lieferfristen sind Richtgrössen und können bei aussergewöhnlicher Komplexität oder höherer Auslastung angepasst werden. Der Auftraggeber wird frühzeitig informiert.
Alle erstellten 3D-Visualisierungen (Renderings, Szenen, Projektdaten) bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Velaro Rendering.
Nach vollständigem Zahlungseingang erhält der Auftraggeber ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für die vereinbarten Zwecke (z.B. Vermarktung, Baugenehmigung, persönliche Nutzung).
Die kommerzielle Weiterveräusserung, Lizenzierung an Dritte oder Verwendung ausserhalb des vereinbarten Rahmens bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung von Velaro Rendering.
Velaro Rendering behält sich das Recht vor, fertiggestellte Projekte im eigenen Portfolio, auf der Website und auf Social-Media-Kanälen zu verwenden, sofern der Auftraggeber nicht ausdrücklich widerspricht.
Der Auftraggeber ist verpflichtet, alle für die Projektdurchführung notwendigen Unterlagen (Grundrisse, Schnitte, Materialangaben, Referenzfotos) vollständig und rechtzeitig bereitzustellen.
Bei unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen kann sich die Lieferfrist entsprechend verlängern. Mehraufwand durch nachträgliche Korrekturen aufgrund fehlerhafter Angaben wird gesondert in Rechnung gestellt.
Velaro Rendering haftet nicht für Schäden, die durch fehlerhafte oder unvollständige Unterlagen des Auftraggebers entstehen.
3D-Visualisierungen sind künstlerische Interpretationen auf Basis der gelieferten Unterlagen und stellen keine rechtsverbindlichen Baupläne dar. Abweichungen zwischen Rendering und realer Ausführung sind möglich und begründen keinen Schadenersatzanspruch.
Die Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Bei Stornierung eines Auftrags nach Projektbeginn (d.h. nach Beginn der Modellierungs- oder Renderarbeiten) wird der geleistete Arbeitsaufwand in Rechnung gestellt, mindestens jedoch 50 % des vereinbarten Auftragswertes.
Bei Stornierung vor Projektbeginn und vor Zahlungseingang entstehen keine Kosten.
Velaro Rendering erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der Auftragsabwicklung und im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie der DSGVO (sofern EU-Kunden betroffen sind).
Cookie-Hinweis: Die Website velarorendering.com verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt. Eine ausdrückliche Einwilligung ist daher nicht erforderlich (CH-DSG / DSGVO-konform).
Kontaktdaten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschliesslich für die Projektabwicklung und Kommunikation genutzt.
Auf alle Rechtsbeziehungen zwischen Velaro Rendering und dem Auftraggeber findet ausschliesslich Schweizer Recht Anwendung, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
Als Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB gilt Aargau, Schweiz.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die unwirksame Klausel wird durch eine wirksame Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Klausel am nächsten kommt.
Velaro Rendering behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf der Website velarorendering.com einsehbar. Bei laufenden Aufträgen gelten die AGB zum Zeitpunkt der Auftragserteilung.